אלול מגיע לשנת לימודים ראשונה בישיבה הגבוהה בהתנחלות מעלה ירבעם, ונפשו המסוכסכת מאיימת להיקרע. האמת והאושר שהוא מחפש בלימוד התורה אינם קלים להשגה כפי שהאמין בתמימותו, והחיים בין אלה המחשיבים עצמם לחיל החלוץ של הציונות הדתית, מציפים את כל הספקות, היצרים והתהומות שבנפשו, ומתגלמים בחזיונות שלא מן העולם הזה ובחוויות שונות ומשונות.

מסכת כזבים היא יצירה מסחררת, מתפקעת מהרמזים ומתכתבת עם עולמות נרחבים של ספרות, שירה, פילוסופיה ומחשבת ישראל, אך היא אינה מיועדת ליודעי ח"ן בלבד. הישיבה משורטטת בה ברוח הריאליזם המאגי, וכל הקוראים יוכלו ליהנות משלל סיפוריה הפלאיים – התנין העיוור שתלמידי הישיבה מגדלים בשערי בית המדרש, הגולם הארצישראלי הלומד בה בשקידה, דברי ימי הלשכה האפלה ומחתרת המחשבות הרוקמת בסתר מהפכה פנטסטית, והתשוקות האסורות המולידות נחילי שדונים פרחחים מתוך טיפות סרוחות. ומעל לכל אלה – מדמותו הנוגעת ללב של אלול.

יעד בירן הוא סופר, תסריטאי, מתרגם, חוקר ומלמד יידיש וספרותה. ספרו הקודם, לצחוק עם לטאות, ראה אור בשנת 2017 בהוצאת כנרת-זמורה-דביר.