אולי היא משוררת, אולי צלמת, אולי בכלל רעיונאית מדופלמת.
מה שבטוח, דין אהרוני רולנד היא בינה לא מלאכותית שיצירתה משרטטת את מפת המטרו של טוקיו. לבקש ממנה שורת ביו זה כמו לשאול אותה לאן נוסעת הרכבת — ואולי השאלה האמיתית היא: לאן אתם רוצים להגיע?